Ranez.Ru |  
НГПУ
Факультет Иностранных Языков

Books in English

Books in French

Books in German

Books in Italian

Books in Spanish

Изучение языков мира

 

Proverbi italiani e russi / Русские пословицы и поговорки и их итальянские аналоги

OZON.ru - Онлайн мегамаркет № 1

В этом разделе вы можете найти различные книги: художественную литературу и беллетристику на иностранных языках, пособия и методички, учебную и справочную литературу по изучающему языку. К вашему вниманию художественная литература на немецком и английском языке. Словари и энциклопедии. А понравившиеся издания вы можете заказать с доставкой.


Proverbi italiani e russi / Русские пословицы и поговорки и их итальянские аналоги

193.00 руб.*

И. Г. Константинова

Proverbi italiani e russi / Русские пословицы и поговорки и их итальянские аналоги

Издательство: КАРО
Год издания: 2010
Код ISBN:
Формат: 70x100/32
Страниц: 368
Содержание:
Данный сборник, объединяющий более трех тысяч итальянских пословиц и поговорок, - необходимое практическое пособие для изучающих итальянский язык. Пословицы расположены в алфавитном порядке ключевого слова, которое выделено жирным шрифтом, и потому легко определяется в любом разделе, на любой странице. В параллель каждой итальянской пословице предлагается русская пословица или поговорка, сходная или близкая по смыслу, по сути, или же дается ее перевод, а в некоторых случаях и то, и другое. В конце сборника приводятся более 300 наиболее известных русских пословиц и поговорок и их прямые итальянские аналоги.



Другие книги из раздела

Il racconto italiano del XX secolo / Итальянский рассказ ХХ века. Часть 1

388.00 руб.*

Сост.: Красова Г., Дорофеева Н.

Il racconto italiano del XX secolo / Итальянский рассказ ХХ века. Часть 1

Цель настоящего пособия по итальянскому языку - развитие навыков чтения, устной и письменной речи. Оригинальные тексты итальянских авторов XX века снабжены списком активной лексики с переводом, вопросами к текстам и коммуникативными заданиями. Учебное пособие может быть использовано в качестве дополнительного материала по завершению начального этапа обучения в высших учебных заведениях, в школах, лицеях и на курсах итальянского языка. Оно может быть рекомендовано для совершенствования знаний итальянского языка всем изучающим итальянский язык в качестве первого, второго, третьего языка и просто для собственного удовольствия.
Racconti neri

155.00 руб.*

Racconti neri

Il violino a corde umane, Uno spirito in un lampone, Macchia grigia, L'alfier nero, Ofelia, Il mago, San Cerbone, Da uno spiraglio, Dame Isabeau, Eden Anto, Leggenda di Capodimonte, Sirena, Il vascello maledetto
В книгу вошли тринадцать рассказов мастеров фантастической литературы: от писателей, создавших этот жанр в итальянской словесности (И. У.Таркетти, К.Досси, Р.Сакетти), до известных авторов, попробовавших себя в новом амплуа (Ф.Фогаццаро, М.Серао). Современники зачитывались их историями, уносившими в мир тайны и раскрывавшими потаенные стороны человеческой природы. Во многом эти писатели стали предвестниками блестящей итальянской психологической прозы XX века. Тексты снабжены подробным лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием. Рассказам каждого автора предпослана краткая справка о его жизни и творчестве. Издание на итальянском языке.
Il palio dei buffi

67.00 руб.*

Aldo Palazzeschi

Il palio dei buffi

Gedeone e la sua Stella, Il ladro, Amore, Lumachino, "issimo", 24 agosto, Bistino e il signor marchese, Lupo, La perfezione, Pochini e Tamburini, Il punto пего, Carburo e Birchio
Писатель и поэт Альдо Палаццески - одна из самых ярких и оригинальных фигур в итальянской литературе XX в. Новеллистика занимает в литературном наследии Палаццески особое место. В его багаже восемь десятков новелл и книга рассказов "Эстампы XIX века". "Турнир чудаков", первый сборник новелл, увидел свет в 1936. В книгу вошли 12 рассказов, взятые из этого сборника. Тексты снабжены лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием. Издание на итальянском языке.
О политике по-итальянски. Язык итальянских средств массовой коммуникации

371.00 руб.*

С. С. Прокопович

О политике по-итальянски. Язык итальянских средств массовой коммуникации

Основные задачи пособия - научиться читать и переводить итальянскую прессу, вести беседу на общественно-политические темы. Издание предназначается для студентов языковых вузов, аспирантов, слушателей различных курсов, а также для лиц, изучающих итальянский язык самостоятельно.
Лифт к звездам / Ascensore per le stelle

155.00 руб.*

Джанни Родари

Лифт к звездам / Ascensore per le stelle

Творчество известного итальянского писателя Джанни Родари поистине многогранно. Предлагаемые сказки в настоящем сборнике адаптированы. Они интересны и разнообразны по содержанию, объему, степени сложности при неизменном и бережном сохранении стиля автора. Пособие предназначено для студентов младших курсов вузов и для всех, изучающих итальянский язык самостоятельно.
* Указанная цена за книгу может отличаться от той, по которой продается она в онлайн-магазине Ozon.ru, партнером которого является Ranez.Ru. Администрация сайта Ranez.Ru ни коим образом не гарантирует ни цену, ни наличие этой книги на складе у продавца, равно как и возможность ее купить. На сайте Ranez.Ru представлена только информация о книге, оформление покупки, оплата и вопросы с доставкой решаются на сайте онлайн-магазина Ozon.ru.

 

 

Новые материалы

2013, Май 23
2013, Февраль 24
2012, Ноябрь 04
2012, Октябрь 11
2011, Декабрь 27
2011, Декабрь 02
2011, Ноябрь 01
2011, Октябрь 23
2011, Август 09
Все поступления

Популярное в этом месяце

Популярные статьи

Ответы на Форуме

Последние обсуждения

Понравился сайт?!

Размести ссылку на эту страницу у себя в блоге:)

 
Данный интернет-сайт носит исключительно информационный характер, и ни при каких условиях информационные материалы и цены, размещенные на сайте, не являются публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 ГК РФ.