Бирманские народные изречения. Более 4000 бирманских пословиц и поговорок с их русскими эквивалентами
В этом разделе вы можете найти различные книги: художественную литературу и беллетристику на иностранных языках, пособия и методички, учебную и справочную литературу по изучающему языку. К вашему вниманию художественная литература на немецком и английском языке. Словари и энциклопедии. А понравившиеся издания вы можете заказать с доставкой.
Материалами настоящего словаря послужили собрания пословиц и поговорок, составленные бирманскими и западными филологами; некоторые изречения и их варианты записаны составителем от информантов-бирманцев. Все изречения расположены по логико-тематическим группам (классификация, основанная на паремиологических концепциях Г.Л.Пермякова); внутри группы, следуя бирманской традиции, они даны в порядке бирманского алфавита; каждое изречение приводится на языке оригинала со всеми отмеченными лексическими и грамматическими вариантами. Далее следует его перевод на русский язык, необходимый историко-культурный и лингвистический комментарий (например, анализ структуры пословицы, указание на наличие аллитераций, рифм, использование словосочетаний-перевертышей); для некоторых изречений прослеживается источник их происхождения (сюжеты буддийской литературы - в основном "Сутты-питаки", литературы нити - особенно "Локанити", эпистолярной литературы, народных сказок). Словарь снабжен обширным справочным...
Самоучитель нового поколения адресован тем, кто не изучал ранее язык хинди и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя уроки по фонетике, лексике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, поурочные словарики, хинди-русский и русско-хинди словари, прописи. Это первый в России самоучитель языка хинди. Он снабжен аудиоприложением на CD, содержащим тексты и диалоги, озвученные диктором - носителем языка хинди. В книге имеютя цветные иллюстрации к страноведческим материалам уроков. Доступное и пошаговое изложение материала, объяснения на русском языке, эффективная система самоконтроля делают пособие незаменимым и для детей, и для взрослых - для тех, кто никогда не изучал языки или думает, что не имеет способностей к ним. Пройдя весь курс, читатель сможет общаться на хинди в типовых ситуациях, читать тексты средней сложности и не попадать в неловкое положение из-за незнания индийских обычаев и норм языкового поведения.
"Классический сирийский язык" - первый русскоязычный учебник сирийского языка (т. е. эдесского диалекта арамейского языка), одного из важнейших языков восточного христианства. Учебник открывается введением, где содержатся замечания и рекомендации методического характера. Основная часть содержит 8 уроков фонетического курса и 40 уроков основного учебного раздела, в которых представлены грамматика и базовая лексика сирийского языка, обширный и разнообразный материал для чтения, упражнения, нацеленные на укрепление и развитие языковых навыков. Учебник содержит также очерк истории сирийского языка и хрестоматию, составленную из текстов, различных по стилю и уровню сложности, приложения, таблицы глагольных парадигм, сирийско-русский и русско-сирийский словари. В наборе сирийских текстов использованы компьютерные шрифты Meltho, разработанные Сирийским институтом Бет-Мардуто. Учебник предназначен для студентов факультетов востоковедения, истории, теологии, филологии, а также...
Сборник предназначен для изучающих язык хинди и может быть использован как пособие по домашнему чтению и аудиторной работе на востоковедческих факультетах, курсах, где преподается язык хинди, и для лиц самостоятельно изучающих хинди. Цель сборника - привить навыки устной речи, чтения и письма. Структурно сборник состоит из текстов страноведческой тематики, системы заданий, ставящих целью привлечь внимание изучающих язык хинди к элементам текстов, представляющих языковой интерес, и дать материал для обсуждения прочитанного. Все задания снабжены ключами. В конце сборника предлагается небольшой хинди-русский словарь.
Монография представляет собой первое в мире комплексное описание кхмерского языка - государственного языка Королевства Камбоджа. В книге последовательно рассматриваются фонетическая и фонологическая система кхмерского языка, его лексика и грамматика. В монографии детально изучен вопрос о структурных единицах кхмерского языка, а также некоторых специфичных явлениях его системы (лексические комплексы), подробно освещаются способы выражения грамматических значений, особенности синтаксиса кхмерского языка. Монография представляет интерес для востоковедов, специалистов по общему языкознанию и лингвистов-типологов.
* Указанная цена за книгу может отличаться от той, по которой продается она в онлайн-магазине Ozon.ru, партнером которого является Ranez.Ru. Администрация сайта Ranez.Ru ни коим образом не гарантирует ни цену, ни наличие этой книги на складе у продавца, равно как и возможность ее купить. На сайте Ranez.Ru представлена только информация о книге, оформление покупки, оплата и вопросы с доставкой решаются на сайте онлайн-магазина Ozon.ru.
Данный интернет-сайт носит исключительно информационный характер, и ни при каких условиях информационные материалы и цены, размещенные на сайте, не являются публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 ГК РФ.
